ملتی برای شاه؟ اسکاتلندی ها با آشکار شدن علت استقلال با دوران جدیدی روبرو هستند


ادینبورگ: در شهر قدیمی ادینبورگ، هنگامی که اعلامیه شاه چارلز سوم خوانده شد و با توپ هایی که از قلعه قدیمی شهر فرستاده شد، یک گروه کوچک اما پر سر و صدا از معترضان شروع به زوزه کشیدن کردند.

در مراسمی چند صد ساله، کارمندی در لیتل رد روی یک ازاره سنگی بیرون کلیسای جامع سنت گیلز ایستاد و مانیفست را خواند. سپس او اعلام کرد: “خدایا پادشاه را حفظ کن” و جمعیت این عبارت را فریاد زدند.

کانر پیتون، ۲۶ ساله، با تی شرتی که روی آن عبارت “یک اسکاتلند دیگر امکان پذیر است”، منتظر این لحظه بوده است. هر دو دستش را دور دهانش گرفت و شروع کرد به زوزه کشیدن.

سایر تظاهرکنندگان پلاکاردهایی با مضامین “جمهوری اکنون” و “جمهوری ما برای آینده ای دموکراتیک” حمل می کردند. پلیس زنی را پس از اینکه تابلوی دست نوشته ای در دست داشت که روی آن نوشته شده بود: “F**k امپرسیسم. لغو سلطنت” دستگیر کرد.

در اسکاتلند، مرگ ملکه الیزابت منجر به یک لحظه تأمل ملی در کشوری آشفته شد. هم برای حکومت او و هم برای کسانی که احساس می کنند مرگ او پایان یک فصل طولانی است ستایش می شود.

همچنین به بحث های داغ در مورد استقلال اسکاتلند دامن می زند.

اسکاتلند، شریک سیاسی انگلیس برای بیش از ۳۰۰ سال، در همه پرسی سال ۲۰۱۴ با ۵۵ درصد به ۴۵ درصد فرصت خروج را رد کرد.

اما با وجود رای اکثریت اسکاتلندی ها به ماندن در اتحادیه اروپا، اختلاف نظر بر سر خروج بریتانیا از اتحادیه اروپا، حمایت از استقلال را افزایش داد.

بسیاری نیز از اینکه کل دولت بریتانیا در دست حزب محافظه کار است که در اسکاتلند محبوبیت کمتری نسبت به انگلیس دارد و در انتخابات شمال مرز ضعیف است، خشمگین هستند.

دولت بریتانیا بارها درخواست دولت اسکاتلند برای برگزاری همه پرسی دوم استقلال را رد کرد.

دادگاه عالی بریتانیا قرار است ماه آینده به پرونده ای رسیدگی کند که آیا پارلمان اسکاتلند می تواند به طور قانونی یک همه پرسی دوم برای خروج از بریتانیا برگزار کند یا خیر.

“برو خونه”

در خارج از کلیسای جامع سنت گیلز روز یکشنبه، جمعیت در ابتدا با شروع معترضان نفس نفس زدند. سپس مردم فریاد زدند: «خفه شو»، به خانه بروید و «شما ننگ هستید». یکی از زنان گفت: ممکن است آنها را تحویل بدهم.

پیتون پیشنهادهای ظالم بودنش را رد کرد زیرا تنها سه روز از مرگ ملکه الیزابت گذشته بود. او استدلال کرد که داشتن سلطنت در قلب دموکراسی مشروطه غیردموکراتیک است.

او بعداً به رویترز گفت: «درست است که ما می‌توانیم نشان دهیم که همه با تجملات و نهاد قدیمی که سلطنت است موافق نیستند.

رابطه اسکاتلند با سلطنت به یک قرن قبل از اتحاد سیاسی با انگلستان در سال ۱۷۰۷ باز می گردد.

این دو کشور از اوایل قرن هفدهم، زمانی که الیزابت اول بدون فرزند درگذشت، پادشاهی مشترک داشتند و به جیمز ششم اسکاتلند اجازه داد تا تاج انگلیس را نیز به عنوان جیمز اول به دست گیرد.

برخی از اسکاتلندی ها از استقلال حمایت می کنند اما می خواهند سلطنت را حفظ کنند.

اما سایر ملی گرایان امیدوارند که مرگ ملکه در نهایت به آنها فرصتی بدهد تا جبهه جدیدی در نبرد استقلال بگشایند و در نهایت روابط خود را با ولیعهد بریتانیا قطع کنند تا به جمهوری تبدیل شوند.

ملکه که از علاقه عمیق خود به اسکاتلند صحبت کرد، برای برخی مظهر هویت بریتانیایی بود. در حالی که قرار است پادشاه بریتانیا از نظر سیاسی بی طرف باشد، ملکه به لحظات کلیدی تمایل خود برای باقی ماندن اسکاتلند بخشی از چهار کشور پادشاهی متحده اشاره کرده است.

مرگ او در اسکاتلند، در خانه تابستانی اش در قلعه بالمورال در ارتفاعات اسکاتلند، پیوند نزدیک او با ایالت را تایید کرد. اسکاتلند تا دو روز آینده کانون عزای ملی خواهد بود.

ده‌ها هزار نفر روز یکشنبه در صف رویال مایل ادینبورگ ایستادند تا اعلیحضرت راه خود را به سوی اقامتگاه سلطنتی در پایتخت اسکاتلند تماشا کنند. مردم محلی گفتند این خیابان شلوغ ترین خیابان پایتخت است.

روز دوشنبه نیز هنگامی که شاه چارلز برای بیداری بالای تابوت ملکه در کلیسای جامع سنت گیلز به پایتخت اسکاتلند آمد، جمعیت حاضر شدند. مردم اسکاتلند اولین کسانی خواهند بود که این فرصت را خواهند داشت که از گذشته بریتانیا دیدن کنند و احترام بگذارند.

در حالی که سیاست حزب حاکم ملی اسکاتلند حفظ سلطنت حتی در صورت کسب استقلال اسکاتلند است، برخی ملی گرایان آشکارا می گویند که اگر اسکاتلند مستقل شود، مردم باید بین حفظ سلطنت یا انتخاب رئیس دولت یکی را انتخاب کنند.

اسکاتلند به طور سنتی نسبت به سایر کشورهای بریتانیا نسبت به سلطنت بدبین بوده است و محبوبیت این تشکیلات کاهش یافته است. در ماه مه، یک نظرسنجی نشان داد که ۳۶ درصد معتقد بودند که پایان سلطنت ملکه زمان مناسبی برای یک جمهوری است.

به طور کلی با خطوط گسل اصلی در مورد اینکه آیا اسکاتلندی ها خواهان استقلال هستند، شکاف نسلی وجود دارد، به طوری که ساکنان مسن تر به خانواده سلطنتی ابراز وفاداری می کنند و محلی های جوان تر می گویند که ارتباط کمی با خانواده دارند.

جان هال، صاحب یک تجارت ۳۳ ساله، در میان معترضان در رویال مایل بود. او با اشاره به انبوهی از مردان با لباس هرالدیک که پادشاه جدید را اعلام می‌کنند، گفت: «فکر می‌کنم این اتفاق در قرن بیست و یکم در اسکاتلند رخ می‌دهد.»

رابرت میلر، یک مهندس عمران ۶۰ ساله که از سلطنت حمایت می کند، با معترضان روبرو شد و به آنها گفت: “زمان مناسب نیست، مکان اشتباه است.” وی تاکید کرد که تعداد تظاهرکنندگان کم است و روحیه اکثریت مردم را منعکس نمی کند.

کالین جروان، ۶۱ ساله، مدیر یک کارخانه ورق فلزی در گلاسکو، که برای ادای احترام به ملکه به ادینبورگ سفر کرد، گفت امیدوار است پایان سلطنت الیزابت به اتحادیه سیاسی ای که او مدت زیادی از عمر خود را برای حفظ آن صرف کرد، پایان ندهد. یک عمل .

او گفت: «رابطه قوی با اتحادیه وجود دارد. “من اول اسکاتلندی هستم، اما بریتانیایی هم هستم. من به بریتانیایی بودن وابسته هستم.”