سرزمین موعود، پنسیلوانیا – این دقیقاً شیر و عسل نیست – فقط از خرس‌های سیاهی که در آن منطقه مبارزه می‌کنند بپرسید – اما سرزمین موعود یکشنبه به ساکنان شهر در شمال شرقی که تلاش می‌کردند از موج گرمای تقریباً یک هفته‌ای فرار کنند که تنها تهدید به تشدید آن می‌شد، مهلت داد.
کسانی که منابع داشتند به استخرها، سواحل و ارتفاعات بالاتری مانند پارک ۱۸۰۰ فوتی (۵۵۰ متری) Promised Land State در کوه های پوکونو، پنسیلوانیا، که حدود دو ساعت و نیم با ماشین از نیویورک و فیلادلفیا فاصله دارد، فرار کردند.
از شمال غرب اقیانوس آرام تا دشت های بزرگ جنوبی تا کریدور پرجمعیت بین ایالتی ۹۵، بیش از ۸۵ میلیون آمریکایی تحت هشدارهای شدید گرما یا هشدارهای صادر شده توسط سرویس ملی هواشناسی قرار داشتند. این آژانس در مورد شرایط “بسیار وحشتناک” از واشنگتن تا بوستون هشدار داد.
حتی در سرزمین موعود، دمای هوا به ۹۰ درجه (۳۲ درجه فارنهایت) می رسید، اما به گفته بازدیدکنندگان، با سایه جنگل، آب خنک دریاچه و نسیم کوهستانی، دما بیش از حد قابل تحمل بود.
رزا چاوز، ۴۷ ساله، معلم دبیرستانی در منهتن، از کرم ضد آفتاب در ساحل دریاچه پرومساید لند استفاده کرد. او و دوست دخترش آرلین رودریگز که او را همراهی می کرد، در تعطیلات خود از موج گرمای اروپا در هفته گذشته در فلورانس ایتالیا رنج بردند.
رودریگز، ۴۷ ساله، یک مشاور املاک و مدیر املاک، گفت: «گرما به دنبال ما است.
سازمان هواشناسی اعلام کرد پیش بینی می شود چندین رکورد در شمال شرق شکسته شود.
فیلادلفیا در روز یکشنبه به بالاترین سطح ۹۹ درجه (۳۷ درجه سانتیگراد) رسید، مشروط به رطوبت. نیوآرک، نیوجرسی، پنجمین روز متوالی خود را با ۱۰۰ درجه یا بالاتر ثبت کرد که طولانی ترین روز از زمان شروع رکوردها در سال ۱۹۳۱ است. بوستون نیز به ۱۰۰ رسید و از رکورد روزانه قبلی ۹۸ درجه که در سال ۱۹۳۳ ثبت شده بود، پیشی گرفت.
حداقل دو مورد مرگ ناشی از گرما در شمال شرق گزارش شده است و مقامات هشدار می دهند که ممکن است بیشتر اتفاق بیفتد.
مقامات فیلادلفیا گرمای اضطراری را تا دوشنبه شب تمدید کردند و کارگران را برای بررسی وضعیت بی خانمان ها و زدن درها برای سایر ساکنان آسیب پذیر فرستادند. شهر همچنین مراکز سرمایشی را افتتاح کرد و اتوبوس های مجهز به تهویه مطبوع را در چهار تقاطع نصب کرد تا مردم را خنک کند.
پیش بینی ها از مردم خواستند لباس های سبک بپوشند، آب فراوان بنوشند، زمان بیرون را محدود کنند و افراد مسن و حیوانات خانگی را بررسی کنند.
میشل وو، شهردار بوستون تا روز دوشنبه وضعیت اضطراری گرما اعلام کرد و ده‌ها مرکز خنک‌کننده را باز نگه داشت.
کوتاه کردن یا به تعویق انداختن مسابقات ورزشی. برگزارکنندگان مسابقات سه‌گانه نیویورک مسافتی را که ورزشکاران باید می‌دویدند و دوچرخه‌سواری می‌کردند کاهش دادند. مسابقات سه‌گانه بوستون این هفته به ۲۰ تا ۲۱ آگوست موکول شد.
در سواحل غربی، هواشناسان هشدار می دهند که دمای بالا در اوایل این هفته خواهد رسید و تا آخر هفته ادامه خواهد داشت. دمای هوا می تواند تا روز سه شنبه رکوردهای روزانه را در سیاتل، پورتلند و شمال کالیفرنیا بشکند و به بالاترین سطح خود از زمان موج گرمای سال گذشته که صدها نفر را در شمال غربی اقیانوس آرام کشته بود، برسد.
بسیاری از خانه‌ها در منطقه اغلب بارانی فاقد تهویه مطبوع هستند و مقامات هشدار داده‌اند که دمای داخل خانه احتمالاً در طول هفته افزایش می‌یابد و خطر ابتلا به بیماری‌های مرتبط با گرما را افزایش می‌دهد، چیزی که Boston EMS نیز درباره آن هشدار داده است.
چاوز در بازگشت به سرزمین موعود گفت که مبتلا به آسم است و باید تنفس خود را حفظ کند، به خصوص وقتی گرما آنقدر شدید است که نمی توانم نفس بکشم. او گفت که نسیم و هوای پاک در کوهستان کمک می کند.
هوا در نیمه شب بیش از ۸۰ درجه بود که محمد موسی پودگالتیا، راننده ۳۱ ساله ملکه اوبر، برای پختن غذا در ساحل کباب روشن کرد. او و یکی دیگر از دوستانش از کوئینز در آن روز از هرج و مرج شهر گرم جان سالم به در بردند.
پودجلتا گفت: «خارج واقعاً گرم است. همچنین رطوبت زیادی وجود دارد.
دوستش کمال ماهیوت، ۳۵ ساله که در باد سرد ایستاده بود، گفت: “در شهر نیویورک دیوانه است.”
گرما در کمتر از یک ساعت در ارتفاعات کمتر از بین می رود. در اسکرانتون، پنسیلوانیا، انتظار می‌رود که حداکثر روز یکشنبه ۹۷ باشد و یک شبه به زیر ۷۰ نرسد.
لیلی چپمن پیش‌بینی‌کننده گفت: “این همچنین منجر به خطر می‌شود. مردم یک شبه این احساس خوبی را نخواهند داشت.” این استرس روی بدن به نوعی در طول زمان ایجاد می‌شود.
او گفت که منطقه نیز خشک تر از حد معمول است.
کمپینگ‌های معمولی و ساکنان کابین در سرزمین موعود، تعداد غیرعادی زیاد مشاهده خرس‌ها را به شرایط خشکسالی نسبت می‌دهند. وقتی نهرها و توت ها خشک می شوند، حیوانات در شهرک ها و اردوگاه ها در جستجوی قراضه پرسه می زنند.
الکس پیس، ۳۴ ساله، از اسکرانتون، که زیر سایه بان سایه ای در ساحل در سرزمین موعود نشسته است، گفت: امروز هوا گرم است. “اگر برای انجام کاری سازنده نیازی به بیرون بودن ندارید، در داخل بمانید.”
———
جنیفر پلتز نویسنده آسوشیتدپرس در شهر نیویورک در این گزارش مشارکت داشت. متیو براون در بیلینگز، مونتانا؛ مایکل هیل در آلبانی، نیویورک؛ جنیفر مک درموت در پراویدنس، رود آیلند؛ و کرت اندرسون در سنت پترزبورگ، فلوریدا.